Seattle biotech startup Rhizome Research has emerged from stealth with technology for creating small-molecule drug candidates ...