Editor Luke Lynch explains why director Kahlil Joseph's vision called for something more abstract, but potentially richer, than traditional narrative editing.