Here's one food critic's honest take on Travis Kelce and Patrick Mahomes' restaurant with Taylor Swift-inspired drinks.