Marcy McDannel slid a photograph across the steel jailhouse table to the convicted killer and watched his face for a reaction. Samuel Atchak, 27 at the time, was serving 115 years for an unusual ...