Some restaurant chains are household names, while others are more low-key. Despite being smaller right now, we think these 9 ...