If you thought PowerToys was a mysterious suite of high-powered tools for enthusiast tinkerers only, well, think again.

There's a certain kind of dread when seeing a massive block of text fill the formula bar in Microsoft Excel. When everything is crammed onto one line, your eyes skip over the mistakes that end up ...