With gold anchoring portfolios and silver leading returns, should investors keep adding exposure, or step back and wait as record prices test discipline and long-term allocation strategies?