For years, the pipeline of building digital products followed a rigid, assembly-line orthodoxy. Silicon Valley startups would hire a market research team to analyze user behavior, pass those insights ...