The health sector is working to navigate what could be the most significant changes to the U.S. vaccine program in decades.