When Friedrich Merz, the German Chancellor, unveiled a “big bang” of economic reforms last week, it was surprisingly one of the smaller initiatives which generated the biggest response.