The words “tiny Indiana restaurant” and “incredible seafood” don’t usually appear in the same sentence unless that sentence ...