From UFC legends to long-tenured fixtures of the game, these exits deserved more than a footnote as we close out 2025.