From "Standouts" to "Roses," we break down every feature (free and paid) to see if Hinge lives up to the hype.