A global carmaker, a Louisiana shrimper, a furniture executive and a lawyer are among those adjusting to a high-tariff world.