Millie Bobby Brown, Louis Partridge, and director Philip Barantini discuss ‘Enola Holmes 3,’ Brown’s interest in revisiting Eleven, and more.