A company that specializes in immersive retail experiences and storytelling is bringing two stores to Broadway at the Beach.