By Nate Raymond BOSTON, July 7 (Reuters) - The founder and chief executive of an AI startup secretly pleaded guilty last year to participating in a vast scheme in which attorneys at major law firms ...