To understand some of the puzzling trends in recent American literature, it helps to have a basic knowledge of the so-called “post-structuralist” theory that took hold in U.S. English departments in ...