Though it teases Broadway, The Prom has the appealing scrappiness of a party thrown by the theater community for itself, and nowhere is this celebration more joyous than in the deliciously hammy ...