NEENAH, WI—A lawsuit has been filed that challenges the proposed acquisition of Outlook Group by Vista Group. The suit was filed by “an entity that claims it is a shareholder of Outlook Group and ...