Digital technologies and advanced analytics are revolutionizing the chemical industry, which will likely drive the growth of leading chemical companies, NewMarket (NEU) and Sigma Lithium (SGML).