The Renault 5 was a legend in its time. Now it's back as a retro-styled EV, and it understood the assignment. “Hotly anticipated” is an oft-overused phrase, but I honestly can’t remember a time I’ve ...