Even in the middle of the day, the 50-mile trip from San Francisco to San Jose is a pain. Like a toddler, Bay Area driving toggles between slumber (rush-hour slogs) and frenzy (passing-happy speeding) ...