McDonald’s “Big Mac Chant Off,” looking for the best user performance of the classic “Two all-beef patties” jingle, has found its winner. But one of the runners-up is grabbing some of the headlines ...