Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. A teacher points to a blackboard in a school in Jamaica. As Jamaica continues to loosen its ties with the British monarchy, ...

We may not think of Jamaica as a bilingual society, but local bloggers are assuring us that it is. English and Patois—or Patwa, as it's often written—are widely spoken, but the Jamaican mother ...

KINGSTON, Jamaica — Walk into any government office, courtroom or classroom in Jamaica, and you’ll be expected to speak the official language, English. But venture into the street, tune into a radio ...

Seeking to be both locally sourced and as culturally eclectic as the language it's named for, Patois is bringing pan-Caribbean flavors to West Ashley. An English-based dialect of Creole with West ...

What's worse than a bad movie? If you ask linguist Joseph Farquharson, he might say a movie that makes a caricature of the distinct patois of Jamaican accents. When asked to be an advisor on the new ...

Beloved educator, linguist, writer and poet Velma Pollard, known for her passion for Jamaica's Patwa language, passed away at her Kingston home on February 1 at the age of 87, leaving the regional ...

Tom Hanks’ son Chet is brushing off criticism after releasing a video of himself speaking Jamaican patois on the red carpet of the Golden Globe Awards. Chet, an actor and musician who goes by the ...