The Soviet Moon race came down to a single night at Baikonur in July 1969, when the N1 booster rose, faltered, and detonated in a fireball seen for miles. Then the story rewinds to the Nedelin ...