Family history website MyHeritage has acquired rival startup Geni.com and raised $25 million in new financing, the companies said. Bessemer Venture Partners led the financing with return investors ...