Pourquoi Fougasse disparaît presque à l’écran dans “Le Gendarme à New York” ? Entre absences mystérieuses, rivalités et improvisations scénaristiques, retour sur un rôle discret mais emblématique.