Behind a nondescript storefront in Mount Vernon, New York, a flurry of whirring tools, hammering and stitching. Pat Fay and his other cobblers are constantly crafting, supplying Irish dancers around ...