Based on the 1995 teen comedy based on Jane Austen’s 1815 novel “Emma,” the sitcom “Clueless” returned fans to the shallow but mostly sweet world of wealthy high school student Cher, with Rachel ...